ECTION IV: 中国部分世界自然和文化遗产名录
World Heritage Sites in China Approved by UNESCO

长城the Great Wall of China
紫禁城the Forbidden City
敦煌莫高窟Mogao Grottoes of Dunhuang
周口店北京人遗址Zhoukoudian Peking Man Site
泰山Mount Tai
黄山Mount Huangshan
武陵源风景名胜区Wulingyuan Scenic and Historic Area
九寨沟风景名胜区Jiuzhaigou Scenic and Historic Area
黄龙风景名胜区Huanglong Scenic and Historic Area
承德避暑山庄Changde Imperial Mountain Resort
孔府Confucius Family Mansion
孔庙Confucius Temple
孔林Confucius Cemetry
武当山古建筑群Ancient Building Comoplex at Wudangshan
布达拉宫Potala Palace and Jokhang Temple
庐山风景名胜区Lushan National Park
峨眉山、乐山大佛Mount Emei and Leshan Giant Buddha
武夷山风景区 Mount Wuyi

SECTION VI: 中国旅游

旅游业tourism, tourist industry /sector
[扩展]
中国国家旅游局China national tourism administration
城市旅游功能tourist functions of the city
地方风味小吃local delicacy
环保模范城市model city for Environmental Protection

经典线路classic travel route
(旅游) 旺季high season
世界旅游日World Tourism Day
自助游DIY tour
纪念品souvenirs
导游Tourist guide
导游讲解员Guide interpreter
旅行社Travel agency
组团旅行Group tour
包办旅行Package tour
假日旅游Vacation tour
蜜月Honeymoon
路线itinerary
世界遗产委员会the World Heritage Commission
机场建设费airport departure tax
旅游景点Tourist destinations / scenic spots
旅游热点 tourist Honey pots / tourist attractions