D1(6月7日,周四)-2  “回家”台北
[ 2008-4-3 10:12:00 | By: freewind ]
 

在抵达的出口,我见到了举着牌接我的小黑、美君。我和她们连同刚生了个女儿的若欣已通了好几个月的邮件,也打过几回电话,感觉已颇亲切,这次是终于见面了。

小黑开着美君的车。台北正值梅雨季节,窗外飘着雨,我的脑海里忽然就闪现出“台北有朵雨做的云”的歌名,如同搜索引擎查阅“台北”和“雨”的关键词一样,还冒出1980年代曾读过的一首诗,大意是:

   

天气预报

    台北,雨,雨……

    这并不奇怪

    因为

    人类四分之一的相思泪

    洒在这里

 

半个多世纪,因为政治的疏离,多少夫妻、母子、一奶同胞骨肉相分,生生地不能相见,这一湾浅浅的海峡。

当天及接下来的每一天,差不多都是雨、雨、雨。周围的人不堪其扰,我却心中窃喜:我撑着伞走在台北的雨里,仿佛是回到了我的家乡武汉:江城武汉,汇聚了长江与汉江以及苍茫如海的东湖的武汉,与台北一样多雨的武汉。远离了北京的干燥,我享受着台北的雨,我的手臂在雨雾的滋润中柔滑无比,呼吸的空气湿润而清新。在从桃园到台北的路上,我们居然还经过了一座“龟山”,那是我的武汉也有的山名,让从“龟(山)蛇(山)锁大江”来的我倍觉亲切。下得车来,举着老师特意嘱咐她们给我带的雨伞,走在台北的小街巷里,那是在林立的店铺里有说国语的忙碌身影的小巷,浓郁的生活气息也极像武汉,这种感觉一直持续地伴随着我在台的每一天,我总是自然地想念起我的在长江边的武汉,我的家乡。

让我有回家之感的还有语言。台湾的国语的发音如同大陆的南方方言,例如武汉的,不分卷舌音,然而彼此听两岸的国语,一点也没有障碍。我和小黑、美君一路聊着爱情、孩子和夏老师的种种逸事,乐不可支。

坐在车里,看道路两边络绎不绝的车上的车牌,好多竟然写的就是“台湾省”,还有“台北市”的。我心中一动:大陆的教科书、媒体是一直   称呼台湾为“台湾省”的,强调一个中国的立场,我的小学课本里就有中国的宝岛台湾、阿里山和日月潭的介绍。台湾亦自称为“省”,是因为什么?我不禁好奇地问。她俩告诉我,除了直辖市台北与高雄外,其余的车的车牌均发“台湾省”。但为什么如此,她俩也并不清楚。对这个现象的一个解释要等到第四天的6月11日,等我见到新竹教育大学的成虹飞老师才知晓。

说到与大陆的关联,小黑和美君都来过大陆,而且小黑的哥哥在广州一个公司工作,她的父母也都跟着哥哥生活,倒是她自己一个人在台北。另外,近几年台湾经济不景气,很多人失业,也是去大陆找就业机会的。

到达台北,到一家咖啡店吃便当,服务员亦是亲切的国语。我不禁将这种感受与身处香港的感受相比较,并说与她们听,她俩的感觉竟然与我相若:在香港似乎说英语为第一公民,香港人比较地仰视;说粤语是得到平视的待遇;而说国语得到的似乎是比较地俯视的态度,而且交流往往有障碍,听不懂彼此的国语和粤语之时,也就只能借助于英语了。而在台北,我感觉如此亲切,仿若回家——尽管两岸政治时常制造紧张气氛……

吃过饭,小黑和美君带我到售卖手机和电话卡的商店,给我做了登记买电话卡。因为有人用手机诈骗等原因,台湾规定,买电话卡均需要实名登记。

 
 
 
No.1 讨论:D1(6月7日,周四)-2  “回家”台北
[ 2008-4-17 16:39:00 | By: 刘恋(游客) ]
 
等不及向老师解释这个“台湾省”的问题了:-)在Google上搜索了一下,找到下面这句话:

台灣的行政區存在著「台灣省」「福建省」「台北市」「高雄市」,所以有「台灣省」的車牌.........

是这个原因吗?

 
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
 

发表评论:

    用户名:记住我的用户名、密码和网址
    密 码: (游客无须输入密码)
    主 页:
    标 题:
    载入数据...
 
存在与课程

在思想的海洋里做一条快乐的小鱼 

时 间 记 忆
<<  < 2008 - >  >>
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
我 的 专 题
最 新 评 论
最 新 日 志
最 新 留 言
搜 索
用 户 登 录
友 情 连 接
 
成长博客成长博客
Powered by 成长博客.