2008年“两会”英语词汇
人大：NPC （National People’s Congress） 政协：CPPCC （Chinese People’s Political Consultative Conference） 十一届人大五次会议：the fifth session of the 11st National People’s Congress 政府工作报告：government work report
……
一个领导者应该把眼睛盯住前方，把握现在，思考未来。As a leader, his eyes should be on the way ahead, his energy should be focused on the present and at the same time and he should be thinking of the future.
天变不足畏，祖宗不足法，人言不足恤。One should not fear changes under the heaven and one should not blindly follow old conventions and one should not be deterred by complaints of others.
苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。……
清明节的传统 Ancestor worship is a Chinese tradition dating back thousands of years. 中国祭祀祖先的传统已有数千年之久。 Also known as the Grave-sweeping or Spring Remembrance, Ching Ming ("clear and bright"), is when Chinese families show their respect by visiting the graves of their ancestors to clear away weeds, touch up gravestone inscriptions and make offerings of wine and fruit. 清明时，中国阖家前往祭拜祖先，同时把祖坟修饰一下，把杂草清除。然后准备一些牺牲、酒和水果作为对祖先的祭品。……
推荐支持站长
